Siscar, M. A tradução Desdramatizada. eLyra 2017.